¿Cómo mapear los atributos de los elementos entre Archicad y los archivos DXF/DWG? Capas

Tiempo de lectura: 6 min.

Cuando trabajas en colaboración entre Archicad y programas CAD mediante archivos DXF/DWG, es fundamental asegurarte de que los atributos de los elementos entre los programas estén mapeados correctamente para una colaboración exitosa.

Configurar el mapeo de las Capas del proyecto, es un aspecto importante de la colaboración, porque:

1. Las Capas son contenedores de información que organizan los elementos de los proyectos siguiendo un orden lógico. Esto no solo mejora la claridad del diseño, sino que también facilita la gestión y el control del proyecto colaborativo.
2. Dado que Archicad y los programas CAD manejan las capas de forma distinta, es esencial configurar correctamente tu conversión para evitar errores o pérdida de información (para saber mas sobre el tema lea Nuevo en Archicad: Capas - Gestión y mejoras del flujo de trabajo dentro de Archicad – Centro My SIMBIM)

Mapear Capas

Para mapear las Capas Archicad a los archivos DXF-DWG:

1. Siga las indicaciones de ¿Cómo mapear los atributos de los elementos entre Archicad y los archivos DXF/DWG? DXF/DWG como plantilla de mapeo – Centro My SIMBIM
2. Ve a: Archivo > Interoperabilidad > DXF-DWG > Definiciones de Traducción DXF-DWG.
3. Selecciona la configuración del traductor DXF-DWG a duplicar.
4. En la ventana de dialogo de Definer Traducción DXF-DWG, ve a Definiciones > Atributo y haz clic sobre Plumas y Colores.
   
   
    
5. En la ventana de dialogo de Método, en:

   51. En Crear Capas de acuerdo con, selecciona el tipo de conversión de Capas Archicad a DXF-DWG debe adoptar (el tipo de conversión seleccionado puede afectar a las siguientes opciones de conversion disponible):
       
       
       
       Capas Archicad: Las Capas del proyecto en Archicad se verán reflejadas en el archivo DXF-DWG.

       
       Números de Plumas: Los elementos del proyecto en Archicad se exportarán a capas DXF-DWG con un nombre que referenciado al número de la pluma utilizada para su visualización en Archicad.

       
       Tipo de elemento: Los elementos del proyecto en Archicad se exportarán a capas DXF-DWG con un nombre que refleja al tipo de elemento Archicad.

       
       Capa o Número de Pluma declarado: Durante la exportación de capas de Archicad a archivos DXF-DWG, se generan capas equivalentes, pero los nombres definidos en el diccionario de conversión basado en plumas tienen prioridad sobre los nombres de capa originales de Archicad. Además, dentro de Archicad, las capas personalizadas sobrescriben las reglas de conversión estándar.

       
       Capa extendida por Número de Pluma: Durante la conversión de Archicad a archivos DXF-DWG, una sola Capa de Archicad puede dividirse en múltiples capas en DXF-DWG si los elementos usan diferentes plumas. Estas capas se nombran según un patrón definido.
        

   52. En Guardar Elementos en, selecciona que Capas serán exportadas:
       
       
       
       Sólo capas visibles: Exportará las Capas visible de la vista Archicad.

       
       Todas las Capas: Exportará todas las Capas del proyecto.
        

   53. En Crear capa personalizada para, permitirá asignar Ventanas, Puertas, Tramas de Dibujo, Tramas Envolventes, Tramas de Corte y Líneas Separadoras de Capas de muros a Capas DXF-DWG separadas, en vez de permanecer en la misma Capa que el elemento Archicad al que pertenecen.
       
       
        
   54. No exportar capas vacías: Para especificar si hay que exportar todas las Capas Archicad al archivo DXF-DWG, o no.
       
       
        
6. En la ventana de dialogo de Nombres de capa basado en plumas, te permite decidir cómo se debe generar las Capas DXF-DWG que se basan en las Plumas de Archicad.
   61. En Etiquetas Personalizadas para los Números de Plumas: Permite especificar el formato del nombre de la Capas DXF-DWG con prefijos y sufijos
       
       
        
   62. Asignación personalizada de nombre de Capa: Para asignar una Pluma de Archicad a una capa DXF-DWG especifica hay que hacer clic sobre Nueva...
       
       
        
   63. Pluma Archicad (rojo): selecciona la Pluma (índice) de Archicad.
       Capa Autocad (verde): para asignar la Pluma (índice) de Archicad a una capa DXF-DWG especifica.
       
       
        
7. En la ventana de dialogo de Conversión de nombres de capa, te permite definir el criterio de conversión entre las capas de Archicad y el archivo DXF-DWG.
   71. En Usar etiqueta personalizada para indicar el estado de Rehabilitación, se define el criterio de nombramiento de las Capas DXF-DWG (etiqueta) para indicar fases de construcción de elementos de Archicad.
       
       
        
   72. Y haciendo clic sobre Definiciones:
       Añadir etiqueta personalizada al nombre de capa como (rojo): selecciona si la etiquetas de las fases de construcción de los elementos de Archicad si añadirá como Prefijo o Sufijo al nombre de la Capas de los archivos DXF-DWG.
       En Contenido etiqueta personalizada para (verde): es para asignar el contenido de la etiqueta de la fase de construcción de los elementos que serán utilizadas para las Capas DXF-DWG para los Elementos existentes, Elementos a ser Demolidos y los Elementos Nuevos de Archicad.
       
       
        
   73. Y para definir el criterio de conversión de Capas entre Archicad y los archivos DXF-DWG has clic sobre Nueva...
       
       
        
   74. Capas Archicad (rojo): selecciona la Capa de Archicad.
       Capas Personalizadas (amarillo): selecciona los elementos de Archicad que no disponen de la posibilidad de asignarse su propia capa, como las Puertas, Ventanas, los Marcadores de puertas y Ventanas, y los Sellos y Textos de Zonas de Archicad.
       Pluma Archicad (verde): selecciona los elementos con una a Pluma de Archicad.
       Estado de Rehabilitación (azul): selecciona los elementos con un estado de Rehabilitación asignado en Archicad.
       Capas Archivo Plantilla DWG (rosa): selecciona la capa DXF-DWG al que se debe asignarse los los elementos seleccionados según el criterio definido en Capas Archicad (rojo), Capas Personalizadas (amarillo), Pluma Archicad (verde), Estado de Rehabilitación (azul), y Capas Archivo Plantilla DWG (rosa).
       
       
        
8. Repite este proceso para las Capas que necesites mapear de Archicad a programa CAD.
9. Guarda la configuración haciendo clic sobre Guardar Ajustes & Cerrar.

Consejos:

1. No edites las configuraciones originales de los Traductores DXF-DWG que vienen por defecto con la instalación de Archicad.
2. Crea duplicados de las configuraciones customizadas de los Traductores DXF-DWG hasta conseguir la configuración deseada.
3. Que los elementos del proyecto en Archicad son los que controlan las Plumas y como aparecerán en las Vistas y Planos del proyecto, mientras en los programas CAD son las capas que suelen controlan las Plumas y los grosores de los elementos ubicados en las Capas.

También recomendamos revisar los siguientes recursos para comprender mejor como aplicar el mapeo de los colores de forma eficaz entre Archicad y los programas CAD en el contexto y las herramientas disponibles:

• Nuevo en Archicad: Capas - Gestión y mejoras del flujo de trabajo dentro de Archicad – Centro My SIMBIM
• Nuevo en Archicad: Lo que hay que entender de la Tabla de Plumas – Centro My SIMBIM

Siguiendo estos pasos e incorporando estos consejos, puedes configurar el mapeo de las Capas entre tu proyecto Archicad y los archivos DXF-DWG (importados o exportados) con tus colaboradores del proyecto.